Prezzo per la tua comitiva

Cascate Elephant a Da Lat: i gradini, la leggenda e le chiusure

In sintesi

Le cascate Elephant a Da Lat si trovano a circa 25-30 chilometri dalla città, superano i 30 metri di altezza e hanno 145 gradini di pietra dal basso fino alla cima.

Informazioni essenziali sugli elefanti

  • 25 km secondo i dati dell’agenzia1
  • Circa 30 chilometri secondo i dati ufficiali2
  • 145 gradini in pietra4

Esamina 4 opzioni

Confronta i giorni che includono le cascate Elephant

Scegli la dimensione del tuo gruppo e confronta quattro escursioni giornaliere che arrivano a Elephant Falls, ognuna al prezzo di partenza.

2 persone
  1. Gita in piccolo gruppoTappa opzionale · a partire da, a persona $20

    ≈

    Vedi
  2. Tour classico delle cascateSosta veloce · a partire da, a persona $20

    ≈

    Vedi
  3. Giornata in campagnaVista sulla pagoda · a partire da, a persona $20

    ≈

    Vedi
  4. Tour del caffè e della setaAccesso limitato · a partire da, a persona $23

    ≈

    Vedi

I prezzi sono tariffe base GetYourGuide, convertite al tasso di cambio di riferimento BCE. Al momento della prenotazione vedrai l’importo esatto da pagare.

Le cascate Elephant a Da Lat si trovano sul lato di Nam Ban: quanto distano, com'è il sentiero e i gradini, la storia dietro il nome e perché dovresti verificare l'accesso prima di partire.

Redazione, dalatwaterfalls.top · Aggiornato il 16 novembre 2026 · Un articolo di 9 minuti di lettura

In breve

  • Il luogoNam Ban, nel distretto di Lam Ha, a circa 25-30 chilometri da Da Lat a seconda delle fonti.1,2
  • La dimensioneAlte oltre 30 m e larghe 15 m, alimentate dal torrente Cam Ly.3
  • La discesaUna scalinata di 145 gradini di pietra, scavati nel fianco della montagna, collega la base della cascata alla cima.4
  • La grottaSotto la cascata si nasconde una grotta chiamata Grotta del Vento.5
  • L'accessoMolte liste di tour giornalieri segnalano che l'ingresso principale è chiuso o limitato e propongono una vista dalla Pagoda Linh An.

Dove si trovano le cascate Elephant

Le cascate Elephant si trovano nella zona rurale di Da Lat, a ovest della città. Un servizio dell'Agenzia Vietnamita di Notizie colloca la cascata nel distretto di Lam Ha, a soli 25 km da Da Lat.1 L'ente turistico nazionale la posiziona a Nam Ban, a circa 30 chilometri dalla città.2 Entrambi i dati sono corretti e nessuno dei due è sbagliato: la distanza dipende da dove parti in città e quale strada prendi.

Un altro dato viene dalle liste dei tour. Il tour delle tre cascate e quello della campagna e Pongour descrivono la Pagoda Linh An, il tempio sopra la cascata, come a 33 km da Da Lat. Questa è la distanza fino alla pagoda e al suo parcheggio, dove di solito finiscono i tour giornalieri, non fino alla base della cascata. Usa la forbice tra il dato più basso e quello più alto come riferimento per la pianificazione e considera che il tragitto in auto sarà un tratto consistente di qualsiasi gita giornaliera.

Il luogo è anche dove i tour giornalieri si fermano. Il nostro tour in piccolo gruppo include le cascate Elephant come tappa dopo Pongour, per poi proseguire verso la Pagoda Linh An, quindi la cascata viene visitata quando il gruppo ha già percorso molta strada. Questo spiega perché la sosta risulti spesso così breve nelle liste. Verifica con l'operatore l'ordine delle tappe prima di prenotare, perché la stessa cascata si vive diversamente se la raggiungi fresco al mattino o stanco nel pomeriggio.

Distanze

Quanto dista la cascata Elephant, secondo le fonti

FonteDatoLa misura
Servizio del Vietnam News Agency25 km1La cascata da Da Lat
Ente nazionale del turismoCirca 30 chilometri2Le cascate da Da Lat
Elenco dei tour giornalieri33 kmPagoda Linh An da Da Lat

Questi dati si riferiscono a punti diversi e a date diverse, quindi usali come intervallo e chiedi al tuo autista.1

La leggenda dietro il nome

Il nome ha una storia, e la versione del Viet Nam News è triste. Nella leggenda una coppia giurò di restare insieme, l'uomo andò a combattere gli invasori e cadde in battaglia, e la donna salì sulla montagna del loro giuramento per cantare un canto malinconico.8 Gli elefanti lì vicino ascoltarono così a lungo che si trasformarono in pietra.8 Tieni presente che la versione ufficiale è una rielaborazione di un racconto orale, e che nomi e dettagli variano a seconda delle fonti.

La leggenda non finisce qui. Poi un boato squarciò la montagna e l'acqua uscì dalla frattura, come racconta il mito per spiegare la nascita della cascata.9 La pagina ufficiale delle meraviglie d'acqua dell'ente locale propone una versione diversa, con una principessa che canta, il silenzio degli uccelli, un branco di elefanti fedeli trasformati in pietra e un'esplosione che scuote la terra.10 Le versioni differiscono nei dettagli, quindi considera la trama come folklore e goditi le forme.

Cerca le sagome di pietra quando ti fermi a un punto panoramico, perché le cascate Elephant di Da Lat prendono il nome proprio da queste. La pagina dell'ente locale sulle highlands racconta che la cascata si riversa su enormi formazioni rocciose che sembrano elefanti addormentati.2 Che tu veda un branco o solo massi bagnati dipende dall'acqua e dalla luce. La leggenda dà alla guida qualcosa da raccontare mentre il gruppo si riprende, ed è la spiegazione più nota per il nome.

Altezza

Quanto sono alte le cascate del circuito

  • Prenn10 m
  • Elephant30 m
  • Pongour40 m
  • Dambri60 m

Le altezze come riportato dalle fonti turistiche; Elephant è segnalata oltre 30 metri e Dambri oltre 60 metri.11,3,12,13

Le scale, il sentiero e il percorso pedonale

Arrivare all'acqua significa davvero scendere. L'ente turistico nazionale scrive che le cascate superano i 30 metri d'altezza e hanno una particolarità unica: una scalinata di 145 gradini scavati nella roccia che unisce la base della cascata alla sua cima.4 Un'altra pagina ufficiale descrive un sentiero roccioso che scende nella nebbia, abbastanza vicino da sentire la forza della corrente.6 Entrambe le descrizioni parlano di un luogo che premia chi procede con calma e punisce chi ha fretta.

Un servizio dell'Agenzia Vietnamita di Notizie aggiunge la parte per chi preferisce un'esperienza meno avventurosa: le autorità hanno costruito un percorso pedonale vicino alla base della cascata, dove puoi fotografare l'acqua e goderti il panorama.7 Il sito, dice, è molto frequentato nei weekend.14 Se riesci a organizzarti, una mattina infrasettimanale ti offre la piattaforma con meno persone. Per molti viaggiatori quella piattaforma è il miglior compromesso tra sforzo e soddisfazione: foto e vista della corrente senza la discesa completa.

Pianifica la salita con la stessa onestà della discesa. Un centinaio di gradini sono una passeggiata in discesa e una lunga fatica al ritorno, soprattutto dopo pranzo in un furgone caldo.4 L'aderenza delle scarpe è l'elemento più importante, un impermeabile leggero aiuta contro gli spruzzi, e chi ha problemi al ginocchio farebbe meglio a optare per la piattaforma o la vista dalla pagoda invece del sentiero completo. Non strafare: fermati ai pianerottoli per bere e avvisa la guida se qualcuno ha bisogno di un ritmo più lento. Rispetto alle altre cascate del circuito, l'altezza è media: Prenn è segnalata sui 10 metri, Pongour sui 40, mentre Dambri, fuori Bao Loc, supera tutti con oltre 60 metri.11,12,13

Scendi o no

Vuoi arrivare fino alla base della cascata?

Dimmi come viaggi e vedrai quale vista della cascata Elephant fa al caso tuo.

  • Se Voglio la nebbia e la potenza

    Scendi lungo il sentiero

    Un sentiero roccioso si inoltra nella nebbia e nel torrente.6

  • Se Ho una mobilità ridotta

    Scegli la vista dalla pagoda

    La pagina del caffè e della seta avverte che il tour giornaliero non è adatto a chi ha problemi di mobilità.

  • Se Quel giorno l’ingresso è chiuso

    Usa la Pagoda Linh An

    Gli annunci offrono una vista dalla pagoda quando l’ingresso è chiuso.

  • Se Visito in un weekend

    Vai presto

    Un servizio del Vietnam News Agency segnala che i weekend sono molto frequentati.14

  • Se Voglio le curiosità

    Chiedi della Grotta del Vento

    Una grotta nascosta si trova sotto la cascata.5

Come arrivare

Come un tour giornaliero gestisce la cascata Elephant

Il nostro tour

Gita in piccolo gruppo

Sosta opzionale, costo extra

  • Tempo alle cascate1 ora
  • Quota extraSì
  • Durata del giorno4 ore
Scopri questo giorno

Più lento

Tour delle cascate nascoste

Sosta fotografica

  • Tempo alle cascate30 minuti
  • Durata del giorno4 ore
  • Recensioni321
Scopri questo giorno

Il più breve

Tour classico delle cascate

Sosta veloce

  • Tempo alle cascate30 minuti
  • Durata del giorno4 ore
  • Recensioni1,116
Scopri questo giorno

La grotta sotto e la pagoda sopra

Elephant Falls non è solo acqua. La stessa descrizione che parla della cascata menziona una grotta nascosta sotto di essa, Hang Gio, la Grotta del Vento.5 L'ente nazionale aggiunge che una grotta profonda 50 metri si trova sotto la cascata, nascosta da viti e vegetazione fitta, e che la pagoda Linh An sorge poco lontano.16 La grotta è una curiosità da conoscere, non un motivo per programmare la visita. Chiedi alla tua guida se quel giorno è possibile vederla dal sentiero.

La pagoda Linh An è la parte pratica, perché oggi i tour giornalieri la includono tra le tappe. L'ente la descrive come un centro spirituale attivo, con architetture suggestive, statue imponenti e ampi giardini.16 Nel nostro tour in piccolo gruppo la pagoda è prevista per 30 minuti, subito dopo la cascata. Vestiti come faresti per qualsiasi tempio: spalle e ginocchia coperte sono il minimo, e togliti le scarpe dove indicato.

Se quel giorno la cascata non fosse accessibile, la pagoda ti offre comunque una seconda opportunità. Il tour 'Campagna e Pongour' segnala che l'ingresso principale di Elephant Falls è chiuso per lavori di sicurezza e manutenzione, quindi la vista sarà da Linh An Pagoda. Vedrai l'acqua dall'alto e da lontano, diversa dalla nebbia ai piedi della cascata, ma comunque una fotografia degna di nota.

La visita, in ordine

Dalla strada alla nebbia

  1. Il tragitto

    Fino a Nam Ban

    Le cascate distano circa 30 chilometri da Da Lat, secondo i dati ufficiali.2

  2. La fermata

    1 ora nel nostro tour

    Il nostro tour giornaliero in piccolo gruppo dedica 1 ora qui e prevede un costo aggiuntivo.

  3. Il sentiero

    Giù nella nebbia

    Un sentiero roccioso scende verso il torrente.6

  4. Il percorso pedonale

    Vicino al fondo

    Una passerella permette ai visitatori di scattare foto alla base.7

  5. Le scale

    Ritorno in cima

    I 145 gradini risalgono dal fondo fino alla cima.4

  6. La pagoda

    30 minuti a Linh An

    Seguono 30 minuti alla Pagoda Linh An.

Aperta o chiusa: cosa dicono le liste

L'accesso ai piedi di Elephant Falls a Da Lat risulta incerto nei nostri dati, e le liste non sono concordi. La descrizione del nostro tour in piccolo gruppo segnala Elephant Falls chiusa per ora, con una vista dalla statua della Dea vicino alla pagoda Linh An, e anche il tour delle tre cascate riporta la stessa nota. Il tour 'Campagna e Pongour' indica l'ingresso principale chiuso per manutenzione e aggiornamenti.

Il tour 'Caffè e seta' è più cauto: l'accesso a Elephant Falls potrebbe essere limitato, a seconda delle condizioni di sicurezza. Un tour delle cascate nascoste la segnala come tappa fotografica di 30 minuti, mentre i giri in easy rider le dedicano 30 e 45 minuti. Si tratta di liste, non di avvisi ufficiali, quindi il consiglio più sicuro è chiedere al tuo operatore il giorno prima se l'ingresso è aperto. Quando le liste non coincidono, quella più cauta è la migliore indicazione di ciò che potrai davvero fare.

Perché è importante? Perché l'esperienza cambia completamente. Le scale e il sentiero descritti dall'ente nazionale esistono indipendentemente dall'apertura del cancello, ma li raggiungi solo se è aperto.4 Se la cascata è il motivo per cui hai prenotato, scegli una lista che le dedichi molto tempo e che specifichi nelle note cosa succede se l'ingresso è chiuso, chiedendo anche una risposta scritta. Una conferma scritta ti protegge se la tappa viene annullata all'ultimo momento.

Video

Cascata Elephant vicino a Da Lat

Jordan Pike su YouTube · Il tuo tocco su play carica il video.

Un sentiero roccioso ti porta giù nella nebbia, dove puoi sentire la potenza pura del torrente.
Autorità Nazionale del Turismo del Vietnam (vietnam.travel)6

Prima di partire

Cosa controllare e portare

Prima del giorno3

  • Chiedi se l’ingresso è aperto nel giorno
  • Chiedi se la tappa a Elephant Falls prevede un costo extra
  • Controlla quanti minuti di sosta ti dà la cascata

Sul sentiero3

  • Indossa scarpe con suola antiscivolo per il sentiero roccioso6
  • Porta un impermeabile e un panno per gli spruzzi
  • Prenditi il tuo tempo sulle scale4

Dopo le cascate3

  • Percorri il terreno della pagoda con spalle e ginocchia coperte
  • Metti in valigia una giacca leggera per gli altopiani freschi15
  • Tieni il biglietto per la tappa successiva

Stagioni e rocce scivolose

La cascata risponde alla pioggia. Quando arriva il monsone, i fiumi degli altopiani si gonfiano e le cascate diventano spettacoli fragorosi, secondo l'ente turistico nazionale.17 Aggiunge che i temporali pomeridiani estivi riempiono le cascate in modo spettacolare.18 Per Elephant Falls i mesi più piovosi sono quelli di maggiore portata e anche quelli con i gradini più bagnati. Poiché l'ente parla di temporali pomeridiani nei mesi estivi, una visita al mattino è il modo naturale per trovare i gradini più asciutti.18

La pagina di Da Lat dell'ente indica come periodo migliore per la città i mesi da dicembre a marzo, definiti secchi, freschi e soleggiati, con piogge da maggio a ottobre.19,20 Una visita in questa finestra asciutta significa gradini più sicuri e una cascata meno impetuosa, mentre una visita nei mesi umidi significa più potenza ma anche più rischi sulle pietre. L'ente consiglia per gli altopiani una giacca leggera e un ombrello.15 Qualunque periodo tu scelga, i mesi piovosi richiedono maggiore attenzione sui gradini.

La nebbia è il vero clima ai piedi della cascata. Il sentiero scende proprio nella sua fitta coltre, e gli spruzzi possono bagnare l'obiettivo della macchina in pochi istanti: tieni sempre un panno in tasca. Poiché la cascata fa parte del fiume Cam Ly, la sua portata varia con le piogge a monte, cosa che spesso la guida valuta già dalla strada.3 Chiedi com'è l'acqua quella settimana e decidi se scendere o accontentarti della vista dalla pagoda.

Chi dovrebbe evitare la base

Non tutti devono scendere. I 145 gradini e il sentiero roccioso sono una vera prova fisica, e la lista del tour 'Caffè e seta' sconsiglia la partecipazione a chi ha problemi di mobilità.4 Le famiglie con bambini piccoli, i viaggiatori con problemi al ginocchio e chi indossa sandali farebbero meglio a fermarsi sulla piattaforma o alla pagoda, risparmiando energie per la tappa successiva. Concordate un orario di ritrovo con la guida, così chi scende e chi resta in alto avranno entrambi un piano.

Questa scelta non costa quasi nulla. Il tour delle tre cascate dedica a Elephant Falls 30 minuti, mentre un tour che le riserva un'ora include la discesa e la risalita, con il biglietto d'ingresso extra nel nostro tour in piccolo gruppo. Le tappe brevi sono perfette per chi vuole solo la vista, quelle lunghe per chi è interessato anche alla Grotta del Vento. Se la tappa è importante per te, chiedi se può essere prolungata quando tutto il gruppo è d'accordo.

Infine, controlla cosa include il biglietto. Un vecchio servizio del Vietnam News Agency cita un modesto costo d'ingresso, ma senza data, e oggi le liste parlano di una tappa opzionale con un costo aggiuntivo: qui non indichiamo cifre.14 Chiedi alla guida la tariffa attuale, decidi se vuoi raggiungere i piedi della cascata, e la leggenda, i gradini e la grotta sono ciò che rendono la tappa degna del tuo tempo. Chiedi anche la ricevuta, così saprai cosa hai pagato.

Domande frequenti

Risposte veloci a domande veloci.

Quanto dista Elephant Falls da Da Lat?
Da 25 a 30 chilometri.

Un servizio dell'Agenzia Vietnamita di Notizie indica 25 km, mentre l'ente nazionale parla di circa 30 chilometri.1,2

Quanto è alta Elephant Falls?
Più di 30 metri.

Supera i 30 m d'altezza e i 15 m di larghezza, alimentata dal fiume Cam Ly.3

Quante scale ci sono?
145 gradini di pietra.

Sono scavate nel fianco della montagna e collegano la base della cascata alla sua cima.4

Perché si chiama Elephant Falls?
Una leggenda di elefanti trasformati in pietra.

Secondo la leggenda, una mandria di elefanti udì una donna cantare e si trasformò in pietra.8

Le Cascate dell'Elefante sono aperte?
Controlla il giorno stesso.

Diverse liste la segnalano come chiusa o limitata, offrendo una vista dalla pagoda Linh An.

Cos'è la Grotta del Vento?
Una grotta nascosta sotto la cascata.

L'ente la descrive come profonda 50 metri, nascosta dietro viti e vegetazione fitta.16

È affollato?
Sì, nei weekend.

Un servizio dell'Agenzia Vietnamita di Notizie segnala che il sito è molto frequentato nei weekend.14

Fonti

  1. Viet Nam News (Vietnam News Agency) · The hidden cave and waterfall near Da Lat ↩
  2. Viet Nam National Authority of Tourism (vietnam.travel) · Highland Escape: Coffee, Waterfalls & Cool Breezes in Da Lat ↩
  3. Viet Nam News (Vietnam News Agency) · The hidden cave and waterfall near Da Lat ↩
  4. Viet Nam National Authority of Tourism · A World of Water-Based Wonders ↩
  5. Viet Nam News (Vietnam News Agency) · The hidden cave and waterfall near Da Lat ↩
  6. Viet Nam National Authority of Tourism (vietnam.travel) · Highland Escape: Coffee, Waterfalls & Cool Breezes in Da Lat ↩
  7. Viet Nam News (Vietnam News Agency) · The hidden cave and waterfall near Da Lat ↩
  8. Viet Nam News (Vietnam News Agency) · The hidden cave and waterfall near Da Lat ↩
  9. Viet Nam News (Vietnam News Agency) · The hidden cave and waterfall near Da Lat ↩
  10. Viet Nam National Authority of Tourism · A World of Water-Based Wonders ↩
  11. Vietnam Government News (baochinhphu.vn) · Da Lat-City of Flowers ↩
  12. Viet Nam National Authority of Tourism (vietnamtourism.vn, Wayback copy) · Pongour Waterfall: A majestic gem in Central Highlands ↩
  13. Viet Nam National Authority of Tourism (vietnam.travel) · Highland Escape: Coffee, Waterfalls & Cool Breezes in Da Lat ↩
  14. Viet Nam News (Vietnam News Agency) · The hidden cave and waterfall near Da Lat ↩
  15. Viet Nam National Authority of Tourism (vietnam.travel) · Highland Escape: Coffee, Waterfalls & Cool Breezes in Da Lat ↩
  16. Viet Nam National Authority of Tourism · A World of Water-Based Wonders ↩
  17. Viet Nam National Authority of Tourism (vietnam.travel) · Highland Escape: Coffee, Waterfalls & Cool Breezes in Da Lat ↩
  18. Viet Nam National Authority of Tourism · Highland Escape: Coffee, Waterfalls and Cool Breezes in Da Lat ↩
  19. Viet Nam National Authority of Tourism (vietnam.travel) · Da Lat ↩
  20. Viet Nam National Authority of Tourism (vietnam.travel) · Da Lat ↩

Prima di andare via

Assicurati un posto per la giornata alle cascate.

Prenota ora la gita di gruppo da Da Lat e paga dopo; puoi annullare gratuitamente fino a 24 ore prima della partenza.

Vedi date e prezzi